chrome://settings/passwords
into your Chrome URL bar and press Enter. At this page bottom, you can find 'Never Saved'. Remove the site you want Chrome to remember the password for. Login to that website again. Chrome will now ask you if you want it to save password again.